China Legal Executive Council

精彩回顾 | LCOUNCIL与上国仲第四届模拟仲裁峰会圆满落幕

 

 

2017年10月20日,由LCOUNCIL主办、上海国际仲裁中心独家支持、国枫律师事务所、海问律师事务所、昊理文律师事务所、中伦律师事务所共同协办的LCOUNCIL“2017第四届模拟仲裁峰会”在上海龙之梦大酒店如约而至。此次盛会吸引了逾150位来自汽车汽配、医药健康、机械制造、TMT、房地产、银行金融、快消、零售、商贸、化工等各行业知名跨国公司、大型民营企业和国有企业的法务部门负责人。峰会现场气氛热烈,与会嘉宾互动频频。

 

仲裁,作为争议解决方式之一,一裁终局的仲裁模式,加快了争议解决的进程,符合争议解决服务经济贸易便捷高效的必然要求。此外,仲裁程序灵活、非公开并具有可执行性,也更能适应现代经济有关效益、安全等诸多方面的要求。

 

此次峰会恰逢中国共产党第十九次全国代表大会的召开,党的十九大作出了“中国特色社会主义进入新时代”的重大判断。在全面建成小康社会之后,人民美好生活需要日益广泛,不仅对物质文化生活提出了更高要求,而且在民主、法治、公平、正义、安全、环境等方面的要求日益增长。这些方面,都需要法治建设协同跟进,需要依法治国予以保障。顺应时代与国家法制化建设的要求,结合LCOUNCIL会员企业在争议解决领域的实务需求,LCOUNCIL联合上海国际仲裁中心以及国枫律师事务所、海问律师事务所、昊理文律师事务所、中伦律师事务所等国内知名律所精心筹办了2017第四届模拟仲裁峰会。

 

大会主席致开幕词

 

峰会开场,首先由上海国际经济贸易仲裁委员会(上海国际仲裁中心)副主任兼秘书长马屹博士致开幕词。在致辞中,马屹博士从国际与国内形势为在场的法务同行介绍了商事仲裁的良好发展前景。

 

 

马屹博士分享到:随着“一带一路”倡议向纵深发展,巨量的国际投资和贸易形成复杂的国际商事交易法律关系,对于走向全球化的中国企业来说,跨国法律服务的需求也随之不断增长,对于仲裁这一国际通行争议解决方式的灵活运用是非常重要的。与此同时,商事仲裁作为多元化争议解决机制的重要内容,其发展符合我国“依法治国”、“一带一路”及“自贸试验区”等国家战略的需要,并已成为了上海“四个中心”建设法治保障的重要抓手。今年10月,上海市印发《上海服务国家“一带一路”建设发挥桥头堡作用行动方案》,其中第十二部分明确提出要建设“一带一路”国际仲裁中心,为“一带一路”企业提供优质高效的服务。综合各方面因素看,商事仲裁在国内正处于一个很好的发展时期,无论是仲裁机构、科研院所、律所还是LCOUNCIL等法律服务机构都非常关注国际商事仲裁的理论和实践的研讨。而商事仲裁的进一步发展,需要所有法律共同体成员的共同参与和努力。

 

模拟仲裁庭

 

 

紧接着进入了备受关注的模拟仲裁庭环节,聚焦“股权转让”,精选适用于上海国际仲裁中心《中国(上海)自由贸易试验区仲裁规则》的涉及股权纠纷的真实案例,由通力律师事务所合伙人秦悦民律师任首席仲裁员,上海申迪(集团)有限公司总监邱一川博士以及上海国际仲裁中心副秘书长王唯骏女士担任仲裁员,组成本次合议仲裁庭。

 

 

由国枫律师事务所的周晶敏律师和陶力律师担任申请方代理人,海问律师事务所金立宇律师和徐凌君律师担任被申请方代理人进行现场演绎,围绕案件事实和法律部分存在争议的内容,包括股权转让协议及补充协议的效力、借款协议的效力和股东权利范围的认定等焦点问题展开了精彩的辩论。

 

 

在互动问答环节,在场嘉宾都表示了对于此次仲裁模拟庭审的深度兴趣,纷纷提问。专业仲裁员以及代理律师结合自身的丰富理论知识和多年的实务经验,为现场的互动同行一一解答。

 

 

模拟仲裁庭审环节结束后,进入LCOUNCIL2017模拟仲裁峰会的Panel Discussion环节。Panel Discussion采用资深仲裁员、专业律师与企业法务管理者多重视角联合的互动探讨形式,通过不同视角的思维碰撞,为在场法务同仁的法务工作带来了新的经验和启发。

 

PANEL DISCUSSION 1
 

 

在第一个Panel Discussion环节,围绕“如何通过争议解决实务经验完善法律文本?”,由国枫律师事务所管理合伙人周晶敏律师主持,诺亚控股集团首席法务官申黎博士、交银金融租赁有限责任公司法律合规部总经理金建忠先生以及贺利氏(中国)投资有限公司中国区法务总监陈倩女士共同展开了热烈讨论。

 

 

申黎博士围绕如何选择“主战场”,指出企业首先要准确识别仲裁与诉讼的区别和特点,并结合个人经验对涉外、前沿法律争议等适合选择仲裁的案件进行了分析;金建忠先生从企业法务选择仲裁的考量因素表达了个人见解;陈倩女士结合自身企业的案例分享了审阅及把控销售合同及经销协议的实务经验,周晶敏律师结合庭审经历分享了仲裁不受地域管辖的优势,并对法务同行的互动问题给予了相应的建议。

 

大会副主席致辞

 

下午场由海问律师事务所合伙人金立宇律师发表开场致辞。

 

 

金立宇律师结合个人及团队丰富的案件代理经历为在场法务同行分享了二十多年来如何做好商事和知识产权诉讼仲裁律师的心得体会,并由此开启了本次峰会的第二个Panel Discussion环节。

 

PANEL DISCUSSION 2

 

 

金立宇律师搭档海问律师事务所合伙人何凡律师、德国大陆集团大中华区总法律顾问谢立敏先生和刚泰控股(集团)有限公司董秘兼董秘办主任李敏女士就“公司法务部如何进行有效的仲裁案件管理?如何做好与外部律师的衔接管理?”进行分享,为企业法务提供了满满干货。

 

 

金立宇律师分别从争议发生前的交易文件管理、仲裁申请前的争议管理、仲裁申请后的案件管理以及裁决执行阶段的案件管理四个阶段对仲裁案件管理进行了详细分解说明,何凡律师结合实务经验针对金律师四个阶段中的重点内容进行了补充,特别指出了对案件进行事前分析的必要性,以及在案件管理过程中企业法务深度参与的重要性;李敏女士结合自身经验指出,国内外仲裁存在很大差异,因此在仲裁案件的推进过程中,无论是境内外的仲裁案件,都应充分发挥公司内部法务的价值作用,配合外部律师,根据不同的法域和规则主动做好案件管理;谢立敏先生结合仲裁特性提出,在仲裁案件管理中,可以充分运用仲裁秘书这一沟通渠道。

 

 

德州仪器(上海)有限公司亚洲区法律顾问马珂南先生作为本环节的特邀观察员,对各位分享嘉宾的分享内容进行了总结点评,同时分享了自己的见解:公司法务是一座桥梁,无论是对公司管理层、内部客户还是外部律师,保持沟通都非常重要。

 

LCOUNCIL寄语

 

在茶歇环节的稍事休息后,LCOUNCIL项目部同事Ella为现场企业法务同行分享了LCOUNCIL在帮助企业法务更为轻松的工作上“给客户之所急,思客户之所想”的服务心得。LCOUNCIL在前端销售与后期服务一体化的过程中致力于了解法务同行面临的难点与痛点,从而不断调整与改善其产品内容与形式,为企业法务提供更便捷的服务。在分享的过程中,LCOUNCIL同事现场为在场嘉宾展示了LCOUNCIL小程序的便捷使用以及法务界的时代周刊LCOUNCIL《每月速递》的精彩内容。

 

 

PANEL DISCUSSION 3

 

 

最后一个Panel Discussion环节围绕“企业法务代表公司参与仲裁的技巧及策略”这一话题,由经验丰富的上海国际仲裁中心国际商事仲裁研究中心姚宏敏主任主持,中伦律师事务所合伙人牛磊律师,上海华瑞银行总行法律合规部总经理张在祯先生,展讯通信(上海)有限公司法务副总裁朱静女士共同探讨,为企业法务管理者的争议解决出谋划策。

 

 

在分享中,牛磊律师为企业法务梳理了一名合格的仲裁代理人应该达到的标准以及在选定仲裁员时需要考虑的因素,其中特别提及,在选择仲裁员时,需要考量仲裁员以往案件相关问题的裁判尺度和学术观点是否与企业主张一致以及仲裁员的个人立场是否坚定,这对于企业来说非常重要;张在祯先生结合个人实务经验总结了仲裁的十大特点,对仲裁的灵活性和专业性表示了肯定;朱静女士从中美两地的仲裁差异以及仲裁与诉讼的对比两个维度进行了分享,在认可仲裁灵活性的同时也表示了在管理层的预期管理中存在一定压力。在互动问答中,姚宏敏主任针对现场嘉宾关于证据规则的问题,结合仲裁庭程序,进行了实操层面的详细解答。

 

 

舍弗勒集团大中华区总法律顾问聂鑫先生担任第三个环节的特邀观察员。聂先生总结到,分享嘉宾无论是对于仲裁机构的选择、仲裁员的选定、证据的准备还是与外部律师的分工等问题都为企业法务提供了良好的参考意见。并分享到,作为企业法务,管理层对于法务部门的期望是法律意见的专业提供者,也是业务交易的深度合作者,更希望法务部门成为增值服务的提供者。这就需要法务扮演好监管、服务、能为企业组织架构带来增值的三个角色,映射到企业法务在仲裁案件的参与过程中,就需要企业法务找准自我定位,充分利用企业法务自身优势准备证据,建立起与外部律师良好的沟通机制,最终达成企业的商业目标。

 

大会副主席致闭幕词
 

 

峰会最后,由出任大会主席团副主席的诺亚控股集团首席法务官申黎博士致闭幕词。在观看并参与了议题讨论后,申黎博士在致辞中表示了对于此次大会的肯定:通过“法律文本完善”、“仲裁案件管理”、“仲裁的技巧及策略” 这三个主题,汇聚知名仲裁员、业内大律师和资深法务总监等三方视角,为参会者奉献了宝贵的实务经验。在峰会仲裁庭审环节,通过“股权转让”的案例,一睹各位专家仲裁员和大律师的风采,既体验了上海国际仲裁中心仲裁程序的亮点,又充分感受了各位大律师的精彩庭审实战,全天的呈现的确是一场智慧和专业交融的盛宴!作为在场企业法务的代表,申黎博士对各位分享嘉宾为企业法务带来的经验与专业分享表示感谢。在致辞最后,申黎博士宣布LCOUNCIL2017第四届模拟仲裁峰会圆满闭幕,期待2018年模拟仲裁峰会再会。

 

LCOUNCIL2017第四届模拟仲裁峰会,采用一场模拟仲裁加三场Panel Discussion的组合模式,力求为企业法务管理者与专业律师以及仲裁员之间的充分沟通和交流搭建场景,形成了多方面的核心智慧成果,为本次峰会圆满落幕赢得满堂喝彩。LCOUNCIL希望通过此次的专业分享,能帮助法务管理者更好的认识如何运用仲裁进行企业自身利益性的保护,为企业的风险规避提供更高效的专业实务意见参考。